BLOG DETAILS

E-Auction Meaning in Indian Languages

Oct 18 2025

Category: Property & Banking | E-Auctions | Real Estate


 What Is an E-Auction?

An E-Auction (Electronic Auction) is an online process where assets such as properties, vehicles, or goods are sold to the highest bidder through a secure digital platform.

In India, banks, housing boards, and government departments use e-auctions to sell foreclosed or surplus properties in a transparent, paperless, and competitive manner.

Participants can register online, verify their KYC, and bid remotely without attending any physical auction.


E-Auction Meaning in All 22 Indian Languages

Millions of people in India search “e-auction meaning in [language]” every month.
Below are the localized translations and explanations for better understanding.


1️⃣ Assamese (অসমীয়া)

ই-অ’কশন মানে “ইলেকট্ৰনিক নিলাম” — এটা অনলাইন পদ্ধতি, য’ত সম্পত্তি, গাড়ী বা সামগ্ৰী সৰ্বাধিক দরদাতালৈ বিক্ৰী কৰা হয়।


2️⃣ Bengali (বাংলা)

ই-অকশন অর্থ “ইলেকট্রনিক নিলাম” — এটি এমন একটি অনলাইন প্রক্রিয়া যেখানে সম্পত্তি, গাড়ি বা পণ্য সর্বোচ্চ দরদাতার কাছে বিক্রি করা হয়।


3️⃣ Bodo (बर’ / बोडो)

इ-ऑक्शन हो "इलेक्ट्रोनिक बेखाम" — जायगाह आरो माल सामान ऑनलाइन बोली गुननाय आखांनाय दिगोनाय जायो।


4️⃣ Dogri (डोगरी / ڈوگری)

ای-آکشن دا مطلب “الیکٹرانک نیلامی” اے — ایہہ اک آن لائن عمل اے جتھے جائیداد تے سماں نوں سبھ توں ود بولی لاؤن والے نوں بیچیا جاندا اے۔


5️⃣ Gujarati (ગુજરાતી)

ઇ-ઓક્શન એટલે “ઇલેક્ટ્રોનિક હરાજી” — આ એક ઓનલાઈન પ્રક્રિયા છે જેમાં મિલકતો, વાહનો અથવા માલ સૌથી ઊંચી બોલી લગાવનારને વેચવામાં આવે છે।


6️⃣ Hindi (हिंदी)

ई-ऑक्शन का मतलब है “इलेक्ट्रॉनिक नीलामी” — एक ऐसी प्रक्रिया जिसमें संपत्तियों, वाहनों या वस्तुओं को ऑनलाइन बोली लगाकर बेचा जाता है।


7️⃣ Kannada (ಕನ್ನಡ)

ಇ-ಆಕ್ಷನ್ ಅಂದರೆ “ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಹರಾಜು” — ಇದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಬೆಲೆ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಮಾರಲಾಗುತ್ತದೆ।


8️⃣ Kashmiri (कश्मीरी / کٲشُر)

ای-آکشن مطلب “الیکٹرونک نیلامی” چھ — یِہہ آئنلائن عمل چھ یس منز جايداد تام زیادہ بولی دیوان وولے یوس فروش کرنئ چھ۔


9️⃣ Konkani (कोंकणी / ಕೊಂಕಣಿ)

ई-ऑक्शन म्हणजें “इलेक्ट्रॉनिक लिलाव” — ह्या माध्यमान ओनलाइन संपत्ती वा वस्तू विक्री केली जाता, ज्या ह्यातून उच्च बोली मिळते.


🔟 Maithili (मैथिली)

ई-ऑक्शन के मतलब छै “इलेक्ट्रॉनिक नीलामी” — ई ऑनलाइन प्रक्रिया छै जकरा में संपत्ति या वाहन सभके सर्वाधिक बोली लगेनिहार के बेच देल जाए छै।


1️⃣ Malayalam (മലയാളം)

ഇ-ഓക്ഷൻ എന്നത് “ഇലക്ട്രോണിക് ലേലം” എന്നാണ് അർത്ഥം. ഇതിൽ സ്വത്തുക്കൾ, വാഹനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സാധനങ്ങൾ ഓൺലൈൻ വഴി ഏറ്റവും ഉയർന്ന ബിഡ് ചെയ്തവർക്കാണ് വിൽക്കുന്നത്।


2️⃣ Manipuri / Meitei (মৈতৈলোন্ / ꯃꯩꯇꯩꯂꯣꯟ)

ꯏ-ꯑꯣꯛꯁꯟ ꯑꯁꯤ “ꯏꯜꯦꯛꯇ꯭ꯔꯣꯅꯤꯛ ꯅꯤꯂꯥꯃꯤ” ꯍꯧꯕꯤ ꯍꯦꯟꯗꯣꯏ ꯍꯟꯅꯕ ꯑꯣꯟꯅꯥꯏꯟ ꯂꯣꯟꯐꯣꯛꯁꯤꯡꯗ ꯅꯥꯡꯍꯟꯕ ꯋꯥꯌꯅ ꯁꯦꯝꯕꯤꯅ ꯅꯥꯍꯟꯅꯥ ꯍꯣꯏꯕꯥ।


3️⃣ Marathi (मराठी)

ई-ऑक्शन म्हणजे “इलेक्ट्रॉनिक लिलाव” — ही एक ऑनलाइन प्रक्रिया आहे ज्यामध्ये मालमत्ता, वाहने किंवा वस्तू जास्त बोली लावणाऱ्यास विकल्या जातात।


4️⃣ Nepali (नेपाली)

ई-अक्सनको अर्थ “इलेक्ट्रोनिक लिलामी” हो — यस प्रक्रियामा सम्पत्ति वा सामानहरू अनलाइनमार्फत उच्चतम बोली लगाउनेलाई बिक्री गरिन्छ।


5️⃣ Odia (ଓଡ଼ିଆ)

ଇ-ଅକ୍ସନ୍ ଅର୍ଥ “ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ ନିଲାମ” — ଏହା ଗୋଟିଏ ଅନଲାଇନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଯେଉଁଥିରେ ସମ୍ପତ୍ତି, ଯାନବାହନ ଆଦି ସର୍ବୋଚ୍ଚ ବିଡ୍ କରିବାକୁ ବିକ୍ରୟ କରାଯାଏ।


6️⃣ Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ)

ਈ-ਨੀਲਾਮੀ ਦਾ ਅਰਥ “ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਬੋਲੀ” ਹੈ — ਇਹ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਜਾਂ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀ ਲਗਾਉਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।


7️⃣ Sanskrit (संस्कृतम्)

ई-आक्शनः इति “वैद्युतीय निविदा” इत्यर्थः। अस्मिन् क्रमे वस्तूनि अथवा संपत्तयः उच्चतमं मूल्यम् निर्दिशन्ति च विक्रयन्ते च ऑनलाइन पद्धत्या।


8️⃣ Santali (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ)

ᱤ-ᱚᱠᱥᱩᱱ ᱫᱚ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱞᱮᱞᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ — ᱟᱢ ᱚᱱᱞᱟᱭᱱ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱭᱟ ᱠᱚ ᱨᱚᱛᱚᱞ ᱢᱟᱞᱮ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱜᱟᱱ ᱢᱮᱞᱟᱜ ᱵᱟᱦᱟᱨᱤᱯᱟᱱ ᱠᱚ ᱦᱚᱞᱮᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ।


9️⃣ Sindhi (सिन्धी / سنڌي)

اي-آڪشن جو مطلب آهي “اليڪٽرانڪ نيلامي” — هي هڪ آن لائين طريقيڪار آهي جنهن ۾ ملڪيت يا سامان سڀ کان وڌيڪ بولي ڏيندڙ کي وڪرو ڪيو ويندو آهي۔


0️⃣ Tamil (தமிழ்)

“இ-ஆக்ஷன்” என்பது “மின்னணு ஏலம்” என்று பொருள் — இது ஒரு ஆன்லைன் முறையாகும், இதில் சொத்துகள், வாகனங்கள் அல்லது பொருட்கள் அதிகபட்சமாக ஏலம் விடப்படுகின்றன।


1️⃣ Telugu (తెలుగు)

ఈ-ఆక్షన్ అంటే “ఎలక్ట్రానిక్ వేలం” — ఇది ఒక ఆన్‌లైన్ విధానం, ఇందులో ఆస్తులు, వాహనాలు లేదా వస్తువులు అత్యధిక ధరకు బిడ్డింగ్ ద్వారా అమ్మబడతాయి।


2️⃣ Urdu (اردو)

ای آکشن کا مطلب ہے "الیکٹرانک نیلامی" — یہ ایک آن لائن عمل ہے جس میں جائیداد، گاڑیاں یا سامان سب سے زیادہ بولی دینے والے کو فروخت کیا جاتا ہے۔


 Why E-Auctions Are Important in India

  • Transparency: Every step is digitally tracked.

  • Fair Competition: Ensures best market value.

  • Accessibility: Anyone can participate remotely.

  • Government Push: Used by banks, housing boards (HMDA, GHMC, JDA, etc.), and PSUs.


 Related Searches

  • eauction meaning in Hindi / Tamil / Telugu / Bengali / Marathi

 

Whether you say ई-नीलामी (Hindi), இ-ஆக்ஷன் (Tamil), ఇ-ఆక్షన్ (Telugu), or ই-অকশন (Bengali) — the meaning is the same: an online, transparent auction system that connects sellers and buyers digitally.

E-Auctions have transformed India’s real estate and asset recovery process, making it simpler, faster, and fairer for everyone


 

#eauction #bankauction #propertyauction #eauctionmeaning #eauctioninhindi #eauctionintelugu #eauctionintamil #eauctioninbengali #eauctionindia #eauctiongovin #hmdaauction #ghmcauction #realestateindia